Translation?

Post your international queries here.

Translation?

OdgovorNapisal/-a Jim Gagnepain » 15 Mar 2006 17:09

Can anybody translate this thread to English? The picture is from my website. I hope everybody is saying nice things about it.

I've asked everybody I know if they know the language, but nobody does!
Jim Gagnepain
Fort Collins, CO
USA
Jim Gagnepain
član
 
Prispevkov: 3
Pridružen: 15 Mar 2006 17:02

OdgovorNapisal/-a Raptor » 15 Mar 2006 17:32

Which thread do you mean?
Uporabniški avatar
Raptor
Razdrem vse!
 
Prispevkov: 3344
Pridružen: 09 Maj 2003 18:25
Kraj: Ravne na Koroškem

OdgovorNapisal/-a Draz_H » 15 Mar 2006 17:38

Did u mean translating this thread into Slovene?
Uporabniški avatar
Draz_H
član
 
Prispevkov: 3551
Pridružen: 25 Sep 2003 21:46
Kraj: 0_O

OdgovorNapisal/-a Tomo » 15 Mar 2006 18:39

@Draz_h, no : Jim is founder of this site :
http://home.comcast.net/~oil_free_and_happy/
and somewhere on our board is link to image from his site.
Here !

@Jim: short abstract of discussion: there is still hope for yankees
Zadnjič spremenil Tomo, dne 24 Mar 2006 22:35, skupaj popravljeno 1 krat.
Uporabniški avatar
Tomo
Škart roba
 
Prispevkov: 9417
Pridružen: 27 Jul 2000 20:59
Kraj: AutoBahn

OdgovorNapisal/-a Madness » 16 Mar 2006 10:24

but then of course... hills around Ft. Collins provide a perfect excuse to ride a bike. :wink:
Uporabniški avatar
Madness
član
 
Prispevkov: 968
Pridružen: 28 Nov 2002 08:25
Kraj: Lj - Mb odvisno od razpoloženja


Vrni se na Mountain biking, Slovenia style



Kdo je na strani

Uporabniki, ki brskajo po tem forumu: Google [Bot]